Yaldat ha-sheleg

by Eowyn Ivey

First published 2014

אלסקה 1920: מקום אכזרי להקים בו משק, במיוחד עבור ג'ק ומייבל, שזה עתה הגיעו לשם. חשוכי ילדים, הם מתרחקים אחד מהשני - הוא נאבק לתחזק את החווה; היא מתפוררת מבדידות וייאוש. עם רדת השלג הראשון, ברגע של עליצות לא אופיינית, הם בונים בובת שלג. בבוקר המחרת בובתהשלג איננה - אבל הם הם מבחינים בחטף בילדה שרצה בין העצים. נדמה כי הילדה, שקוראת לעצמה פָאינה, גדלה ביערות. היא צדה כשלצִדה שועל אדום, ואיכשהו שורדת לבדה בשממה של אלסקה.ג'ק ומייבל הולכים ומתוודעים אל הילדה, שכמו יצאה מבין דפיו של סיפור אגדה, ומתחילים לאהוב אותה כאילו היתה בתם. אבל באזור היפה והאלים הזה, רק לעתים נדירות דברים הִנם כפי שהם נראים, ופאינה אינה מה שהם חושבים. "היופי האמיתי של ילדת השלג טמון בכך, שהוא לרגע אינו פשוט כפי שהוא נראה, ואינו נע בכיוון שהקורא צופה... לצד הסוף האגדתי, השברירי, עברתי רגעים של שמחה מתפרצת." וושינגטון פוסט ילדת השלג מספר את סיפורים של ג'ק ומייבל שהגיעו ב-1920 לאלסקה, מקום אכזרי להקים בו משק, במיוחד עבור זוג מבוגר וחסוך ילדים. בסביבה החדשה הם מתרחקים אחד מהשני, אךד עם רדת השלג הראשון, ברגע של עליצות לא אופיינית, הם בונים בובת שלג. בבוקר המחרת בובת השלג איננה – אבל הם מבחינים בחטף בילדה שרצה בין העצים.

Genres: fiction

More by Eowyn Ivey

View on Siftivo